Termination of fixed term contract of employee by the employer in Democratic Republic of Congo

Publié le 15/04/2013 Vu 3 485 fois 3
Légavox

9 rue Léopold Sédar Senghor

14460 Colombelles

02.61.53.08.01

This brief paper answers to the question whether in the Congo labour law; the employer terminates the fixed term contract of an employee few months to the end of the contract. Will the employer pay for the remaining months that didn’t take place?

This brief paper answers to the question whether in the Congo labour law; the employer terminates the fixed te

Termination of fixed term contract of employee by the employer in Democratic Republic of Congo

I. Introduction

 

In the Democratic Republic of Congo [DRC] a new Labour Code was introduced since 16th October 2002 applicable to all employees as well as to all employers operating in that country.[1]

 

Every employment contract shall either be a fixed term contract or an open-ended contract. In absence of a written contract, the contract shall be presumed open-ended until evidence of the contrary in writing. 

 

II. Nature and duration of a fixed term contract

 

In view of protecting employees, a fixed term contract cannot exceed a period of 2 years, reduced to 1 year if the employee is married and separated from his family, or when he is widower/widow or divorced and separated from any children under his custody.

 

Furthermore, a fixed term contract can only be renewed once - except in case of seasonal work and other situations to be determined by Ministerial decree- and any violation of the requirements set out here leads to the immediate conversion into an open-ended contract.

 

III. Conditions of termination of fixed term contract in DRC

 

In the DRC, both the employer and the employee can terminate every employment contract but termination cannot be done freely and is subject to a strict regime. [Articles 61 to 78 Labour Code].

 

Concerning the termination of fixed term contracts, the subject of the matter; we should note that  these contracts always end by expiration of the term for which they were initially concluded, and any clause stipulating the possibility of giving notice is null and void. Therefore, every premature termination of fixed-term contracts gives rise to compensation. [ Article 70 Labour Code]

 

IV. Conclusion

Article 70 of the Congelese Labour Code states that when the fixed term contract is terminated by the employer, compensations equivalent to salaries and advantages that the employee was entitled in normal situation should be pay to him/her during the remaining period up to the end of the fixed contract.

In other words, if the employer terminates the fixed term contract of an employee few months to the end of the contract, the employer will pay for the remaining months that didn’t take place.

 

 



[1] Loi 015-2002 du 16 octobre 2002 portant Code du travail; further referred to as Labour Code

Vous avez une question ?

Posez gratuitement toutes vos questions sur notre forum juridique. Nos bénévoles vous répondent directement en ligne.

1 Publié par Visiteur
15/04/2013 10:23

Est ce que nos tribunaux du travail fonctionne correctement pour deffendre les interets de deux partit implicaquee dans une dispute?

2 Publié par Joseph Yav
15/04/2013 10:39

Avant toute procédure en justice, il faut porter le litige devant l'Inspection du travail. Apres un PV de non conciliation ou de conciliation partielle, on saisit le tribunal par une requête. Le code du travail protège plus les intérêts de la partie économiquement faible qui est l'employé et les tribunaux ne doivent qu'être impartiaux. sinon, les voies de recours sont organisées.

3 Publié par Visiteur
23/04/2013 13:39

As you are analyzing the termination of fixed term labor contrat, I thing that it's important to mention that the nature of the work or position for which the contrat is agreed, is very important. The article 42 of Labor Code provides that: "When a worker is hired for a permanent position in the company or business, the contract must be entered into for an indefinite duration. Any contract entered into for a definite term in violation of this article is deemed to be for an indefinite duration." This provision require to the employer to be careful in dismissal of an employee, especially, when the position was permanent in the company. In this case, he should terminate the contract in respect with the provision governing termination of indefinite duration labor contract or gross misconduct provision, and not the provision of here above-mentioned article 70.

Publier un commentaire
Votre commentaire :
Inscription express :

Le présent formulaire d’inscription vous permet de vous inscrire sur le site. La base légale de ce traitement est l’exécution d’une relation contractuelle (article 6.1.b du RGPD). Les destinataires des données sont le responsable de traitement, le service client et le service technique en charge de l’administration du service, le sous-traitant Scalingo gérant le serveur web, ainsi que toute personne légalement autorisée. Le formulaire d’inscription est hébergé sur un serveur hébergé par Scalingo, basé en France et offrant des clauses de protection conformes au RGPD. Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que l’Internaute en sollicite la suppression, étant entendu que vous pouvez demander la suppression de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Vous disposez également d’un droit d’accès, de rectification ou de limitation du traitement relatif à vos données à caractère personnel, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits auprès du délégué à la protection des données de LÉGAVOX qui exerce au siège social de LÉGAVOX et est joignable à l’adresse mail suivante : donneespersonnelles@legavox.fr. Le responsable de traitement est la société LÉGAVOX, sis 9 rue Léopold Sédar Senghor, joignable à l’adresse mail : responsabledetraitement@legavox.fr. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

A propos de l'auteur
Blog de YAV & ASSOCIATES

Le cabinet YAV & ASSOCIATES, est implanté dans trois villes de la RD.Congo dont Lubumbashi, Kolwezi et Kinshasa. Il a egalement un bureau de représentation en  République du Congo [Congo-Brazzaville]

Nous sommes heureux de vous présenter les informations concernant notre cabinet d'avocats ainsi que nos publications et recherches. -

Demande de contact
Image demande de contact

Contacter le blogueur

Rechercher
Newsletter

Inscription à la newsletter hebdomadaire

consultation.avocat.fr
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux et sur nos applications mobiles