Les créanciers d'un débiteur en sauvegarde se retrouvent doublement affectés par le déclenchement de cette procédure collective. Durant la période d'observation, l'exercice de la plupart de leurs droits est gelé et, pour prétendre au paiement de leur dû, ils sont contraints de déclarer leur créance à la procédure.