La Cour de cassation confirme sa jurisprudence selon laquelle toute convention de forfait en jours doit être prévue par un accord collectif garantissant le respect des durées maximales de travail ainsi que des repos, journaliers et hebdomadaires (par ex. : Cass. soc., 31 janv. 2012, n° 10-19807).
Dans la présente affaire, la Cour de cassation constate que ne comportaient pas ces garanties, ni l’accord de branche du Commerce de gros, qui ne prévoyait qu’un entretien annuel sur la charge et de l'amplitude de travail du salarié concerné, ni l’accord d’entreprise, qui n’envisageait sur ces points qu'un examen trimestriel par la direction des informations communiquées par la hiérarchie.
La convention de forfait fut alors annulée et l’employeur condamné au paiement d’heures supplémentaires. Cass. soc., 26 sept. 2012, n° 11-14540