Bonjour,
Je souhaiterais savoir s'il est possible d'utiliser des échanges de mails provenant de sa boîte professionnelle courante (sans accréditation au secret) comme pièces dans un recours présenté au tribunal administratif, dans le cas d'un recours formé par un militaire pour une décision lui faisant grief (la CRM ayant déjà rendu son avis). Est-ce que cela est légal puisqu'il s'agit de documents a priori "diffusion réstreinte" même s'ils n'engagent aucunement la sécurité nationale? Cela peut-il être reproché au requérant sachant que ce sont des pièces nécessaires à sa défense? Si les noms de certains destinataires étrangers au contentieux des dits-mails apparaissent, cela constitue-t-il une faute que de les présenter au juge administratif?
Merci de votre réponse,
Cordialement