bonjour,
l'Article L325-12 du code de la route indique:
" Peuvent, à la demande du maître des lieux et sous sa responsabilité, être mis en fourrière, aliénés et éventuellement livrés à la destruction les véhicules laissés, sans droit, dans les lieux publics ou privés où ne s'applique pas le code de la route."
donc il faut l'accord du maître des lieux (mandataire du syndicat des copropriétaires) pour ce genre d'intervention.
à mon avis, le maire n'a pas compétence pour légiférer sur le stationnement des véhicules dans une copropriété privée.
salutations