Bonjour.
Comme j'ai répondu sur l'autre forum, les parties à un contrat peuvent s'accorder à déroger à leur propre contrat.
Ici, une partie étant décédée, ce sont les ayants-droits du défunt (dont le conjoint survivant) qui "héritent" des droits et actions relatifs au contrat.
Donc si les enfants du défunt et le conjoint survivant s'accordent pour ne pas exécuter une clause du contrat lors de la liquidation du régime matrimonial, cela doit pouvoir se faire. Ne pas appliquer une clause contractuelle n'est pas une renonciation à une vocation successorale.
La communauté reste universelle, et est partagée en deux, une moitié appartenant au survivant, l'autre moitié dépendant de la succession.
Tel est mon avis.
Dans l'autre forum, j'avais tenté de "mesurer" l'intérêt d'un enfant à ce que la clause ne soit pas appliquée, selon qu'il soit issu ou non d'une précédente union, au sujet de la réduction de l'avantage matrimonial, mais effectivement, il y avait aussi l'intérêt fiscal.