Bonsoir Omoulo,
Si vous voulez vendre votre maison, votre ex-mari qui occupait la maison à titre de résidence principale jusqu'à la séparation, pourra bénéficier de l'exonération de plus-value au titre de la résidence principale, dans la mesure où "le logement a été occupé par son ex-conjoint (vous-même) jusqu'à sa mise en vente et que la cession intervient dans les délais normaux de vente (sur cette dernière notion, se reporter au III-A § 190).
Il est précisé que la circonstance que le contribuable est propriétaire du logement qu'il occupe à la date de la cession de l'ancienne résidence commune des époux n'est pas de nature à écarter le bénéfice de l'exonération.
Le bénéfice de l'exonération n'est en revanche subordonné à aucun délai particulier entre la date de séparation et la date de mise en vente (RM Breton n° 14197, JO AN du 8 avril 2008, p. 3065). "
En ce sens BOI-RFPI-PVI-10-40-10, n° 210, 250 et suivants.
Lien : https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/4307-PGP.html/identifiant%3DBOI-RFPI-PVI-10-40-10-20181219
La création d'une SCI n'apporte rien, en matière de plus-value de cession immobilière (C.F. § 140 et suivants du BOI précité).
Bien cordialement