Bonjour,
à part vous lier avec son père (et la belle-mère éventuellement !) pour essayer de le ramener à la raison, il va être difficile légalement de l'obliger ! A mon sens c'est lui qui a les cartes en main ! Si c'était son père qui l'empêchait de revenir chez vous, vous pourriez l'attaquer pour non présentation d'enfant ? mais là...? c'est votre fils qui a changé d'avis !