bjr,
le nom d'épouse n'est qu'un nom d'usage.
dans le cadre du divorce, le mari peut refuser que son ex conserve l'utilisation de son nom d'usage.
ceci est réglé par l'article 264 du code civil:
A la suite du divorce, chacun des époux perd l'usage du nom de son conjoint.
L'un des époux peut néanmoins conserver l'usage du nom de l'autre, soit avec l'accord de celui-ci, soit avec l'autorisation du juge, s'il justifie d'un intérêt particulier pour lui ou pour les enfants.
cdt