Bonjour,
S'agissant de l'argument de votre ex épouse en l'espèce l'évolution des besoins des enfants, à mon sens cela ne sera pas entendu par le jaf car vous êtes en garde alternée donc si les besoins des enfants évolue ils évoluent des deux côtés, pour elle comme pour vous.
De surcroit avec l'arrivée de jumeaux il sera difficile pour votre ex épouse d'argumenter d'une évolution favorable de vos revenus et charge par rapport au jugement de divorce pour voir fixer une pension qui ne l'a pas été à l'époque sans cela.
A contrario vous pouvez effectivement demander à ce que les frais mis à votre charge soit désormais partagés au regard de l'évolution de votre situation familiale, mais cela reste à l'appréciation du jaf mais c'est à double tranchant car si vous ne versez pas de pension c'est peut être justement parce que vous assumez tous ces frais.
Si vous demandez le partage vous prenez le risque de voir fixer une pension résiduelle.