Cher Monsieur,
Tant que la convention de divorce s'applique, il y a effectivement lieu de la respecter, notamment sur le point du partage ou du reversement des prestations sociales, mêmes si vous sont versées en votre seule qualité de fonctionnaire.
Une convention de divorce n'empêhce cependant pas une modification de certains éléments, comme la contribution à l'entretien et à l'éducation des enfants.
Or, l'accord selon lequel vous reversez cette prestation à votre ex-épouse, entre dans le champ de l'entretien et l'éducation des enfants.
Cela étant, pour obtenir une modification sur ce point, il faut saisir le juge aux affaires familiales, qui n'accordera une telle modification que s'il est rappoté que depuis la signature de la convention de divorce, il y a eu un changement de situation qui justifie cette volonté de modification.
Bien à vous.
__________________________
Louis Laï-Kane-Chéong
Avocat au Barreau de Paris