bonjour,
n'étant que nu-propriétaire, vous n'avez pas à posséder la clé de cet appartement, ni à pénétrer, il appartient au nu-propriétaire de le surveiller contre les intrus.
vous n'avez pas à avoir votre nom sur la boite à lettre.
votre situation est comparable à celle d'un bailleur, qui n'a pas le droit de pénétrer dans l'appartement loué, ni avoir son nom sur la BAL.
salutations