Bonjour,
En cas de donation entre époux, et même en l'absence, votre mère, conformément à l'article 757 du code civil, peut opter pour l'usufruit de la succession de votre père.
Dans ce cas, effectivement, vous n'aurez plus accès aux comptes bancaires, mais un simple droit de créance sur la moitié des sommes existantes aux décès de votre père, créance que vous pourrez faire valoir au décès de votre mère.