bonjour,
que vous voulez-vous dire exactement par votre expression " 'ils récupèrent leur héritage au plus vite ", cela veut-il dire que vous laissez ce droit d'usage et d'habitation à votre partenaire jusqu'à ce son décès.
vos conditions sont un peu complexes puisque c'est un mélange d'usufruit et de droit d'usage et d'habitation.
ce n'est pas ménager la chèvre et le chou mais plus exactement pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué.
je vous conseille de consulter un notaire pour rédiger votre testament.
salutations