Bonjour,
Peu importe le libellé de la facture.
Si vous achetez ce véhicule à deux, il sera en indivision.
Au décès de l'un, l'autre gardera sa part d'indivision et la part du décédé ira à ses héritiers.
Seule possibilité, comme l'indique domat, c'est que chacun lègue sa part à l'autre par testament. Mais il faut déjà que cela soit possible, donc que ce legs ne dépasse pas la quotité disponible et il y aura des frais à payer si vous n'êtes que concubins (60%).