bjr,
effectivement tout dépend des relations dans la fratrie mais le fait de cacher l'existence de ce compte joint est contestable.
tant que les parents sont vivants, pas de problème mais à l'ouverture de la succession des parents, votre amie devra s'expliquer.
la solution la plus simple c'est d'informer la fratrie de l'existence du compte et éventuellement faire une copie des relevés bancaires avec la justification des dépenses.
cdt