bonjour,
très souvent, une donation comporte une clause d'interdiction de vendre sans l'accord des donateurs.
en théorie, vous pouvez vendre ce bien.
Mais au décès de vos beaux parent, le notaire fera le calcul pour savoir si la valeur de la donation n'attaque pas la réserve héréditaire des frères et soeurs.
si la valeur de la donation dépasse la quotité disponible, vous devrez leurs payer une soulte et les frères et soeurs pourront éventuellement se retourner contre l'acquéreur de votre bien si vous êtes insolvable.
cela en application de l'article 924-4 du code civil que vous pouvez trouver sur le site légifrance.
l'accord des frères et soeurs leur interdira de se retourner contre le nouveau propriétaire du bien.
je vous conseille de voir un notaire qui saura vous conseiller.
salutations