bonjour,
les concubins sont juridiquement des tiers l'un par rapport à l'autre, donc non héritiers l'un de l'autre.
n'étant pas héritier, vous n'êtes pas concerné par la succession de votre concubin.
sa fille peut donc venir chercher le véhicule de son père qui appartient désormais à la succession.
il appartient aux seuls héritiers de gérer la succession de leur père.
salutations