bonjour,
si l'assurance était pour les héritiers de votre fils, comme vous avez renoncé à la succession, vous êtes censés n'avoir jamais été héritiers donc le notaire ne pourra pas vous faire d'acte indiquant que vous êtes héritiers.
ce sont les héritiers venant à votre suite qui hériteront, frère, leurs descendants...
il vous est possible, pendant 10 ans, de révoquer votre renonciation à la succession tant que d'autres héritiers ne l'ont pas acceptée.
salutations