bonjour,
je ne comprends pas votre phrase " ayant été vendu pour en faire usage par la communauté" .
si le bien reçu par succession donc un bien propre est vendu, il rentrera dans la succession de son propriétaire à son décès.
si vous voulez parler du devenir de l'argent du prix de vente, cet argent reste un bien propre du vendeur et n'entre pas dans la communauté.
salutations