bonjour,
votre beau-père n'a pas que l'usufruit, il est également plein-propriétaire du bien pour un tiers et les enfants de votre mère ayant la nue-propriété des 2/3.
ayant l'usufruit de la maison, votre beau-père peut y vivre avec qui il veut, il peut même louer le bien et percevoir les loyers.
à son décès l'usufruit s'éteindra, mais son épouse héritera de 25% du patrimoine de son époux.
la maison sera alors en indivision entre elle et les enfants de votre mère.
c'était le choix de votre mère en achetant un bien en commun avec son nouvel époux.
salutations