bonjour,
très souvent une donation contient une clause d'inaliénabilité du bien.
il faut donc vérifier si cette clause existe, si oui vous devez demander l'accord pour vendre le bien mais non nécessaire pour l'occupation du bien indivis par un indivisaire.
les indivisaires peuvent demander une indemnité d'occupation à l'indivisaire qui occupe à titre privatif le bien indivis.
salutations