bjr,
vous n'êtes pas propriétaire de la maison mais vous disposez d'un droit d'usage et d'habitation, à titre viager, légué par votre compagnon.
il faudrait d'abord vérifier si ce legs ne comporte pas une interdiction de céder ce droit.
on estime qu'un droit d'usage et d'habitation équivaut à 60% de l'usufruit qui lui est fonction de votre âge.
si vous avez moins de 61 ans l'usufruit vaut 50% de la valeur du bien. en admettant que la maison vaille 200000 €, l'usufruit vaut 100000 € et le DUH 60000 €.
mais les propriétaires ne sont pas obligés de racheter votre DUH et il vous faudra trouver un accord sur le prix.
je comprends que vous avez fait des travaux sur un bien qui ne vous appartient pas, aviez-vous l'accord des propriétaires pour ces travaux qui vont au-delà d'un droit d'usage et d'habitation.
cdt