Bonjour,
Pour que votre soeur quitte l'indivision, il faut qu'elle vende ses parts à quelqu'un d'autre. C'est une vente immobilière comme une autre. Généralement, c'est l'acheteur qui paie les frais de notaire. Mais tout autre arrangement est possible...