Bonjour,
Pas très clair tout ça...
Ce que je comprends, un des époux est décédé. Il y avait une résidence appartenant aux 2 époux. Il y a un enfant commun.
Comme vous ne précisez pas le choix successoral de l'époux survivant, celui-ci est donc soit plein propriétaire d'une partie de cette résidence (la moitié qu'il détenait plus la partie qu'il a hérité), soit plein propriétaire d'une partie et usufruitier de l'autre. L'enfant est, quant à lui, soit plein-propriétaire d'une partie, soit nu-propriétaire d'une partie.
Quoi qu'il en soit, cette résidence est donc en indivision entre l'époux survivant et l'enfant.
Pour vendre, il faut donc que les 2 propriétaires soient d'accord, l'époux survivant ne peut donc pas décider seul de vendre.
Le produit de la vente, sera alors réparti entre l'époux survivant et l'enfant en fonction de leur part de propriété.