Bonjour,
Non seulement son fils a le droit, mais il n'a pas besoin de réclamer. Lorsqu'un héritier renonce à la succession, ses enfants (s'il en a) héritent à sa place en représentation (ceci depuis la loi de 2007).
La femme de votre frère n'a, dans ce cas, rien à voir avec la succession. Lorsqu'une personne renonce à la succession, c'est comme si elle n'avait jamais hérité, on saute donc à la génération suivante.