bjr,
il faut séparer la propriété du bien et son financement.
votre ex peut vous donner sa part mais vous aurez des frais importants à payer puisque c'est une donation à un étranger.
pour le prêt, vous êtes tous les deux solidaires de son remboursement même si votre ex n'est plus propriétaire, votre ex doit donc demander à la banque d'être désolidarisé de ce prêt, mais la banque n'est pas obligée d'accepter car elle préfère un prêt sur 2 têtes que sur une seule.
cdt