Bonjour,
Vous ne précisez pas le régime adopté aux termes du contrat de mariage ? Est-ce la communauté universelle avec clause d'attribution intégrale au conjoint survivant ?
Dans ce cas, effectivement, les enfants du défunt, issus d'une première union, bénéficient de l'action en retranchement. Les droits qu'ils auraient du recueillir au décès de leur père (soit leur réserve d'un tiers chacun) constitueront un passif dans la succession de votre mère qui leur sera donc versé au décès de celle-ci.