Bonjour,
On comprend le notaire, ce sont des courriers qu'il envoie et qui n'aboutissent pas et chaque courrier lui coûte es frais généraux.
Seule solution, puisque vous êtes tous en indivision, c'est de demander au juge du tribunal d'instance, de prononcer la dissolution de cette indivision et la vente judiciaire. Il est certain que cela aura un coût pour la succession, coût qui sera plus élevé que la valeur même de la voiture, donc tout le monde y perdra des plumes. Faire une LR conjointe des 4 qui sont d'accord aux 2 autres qui traînent des pieds.