Le code rural prévoit que le descendant qui n'a pas bénéficié de rémunération en argent en contrepartie de sa collaboration peut réclamer un salair différé.(l 321-13)
En conséquence, et compte tenu de la lettre du texte, la fourniture d'avantages en nature ne fait pas obstacle au paiement du salaire différé, sauf à démontrer qu'en fait d'avantages en nature, il s'agissait d'une rémunération indirecte.