l'auxiliaire de justice est un homme de loi dont la mission est destinée à faciliter la marche de l'instance et la bonne administration de la justice en assistant le juge (greffiers, huissiers) ou les parties (avocat).
source; dictionnaire juridique Dalloz.
un tuteur à la personne n'est pas un auxiliaire de justice.