Bonjour et bienvenue
Délicat de se prononcer sans connaissance du contexte, mais à priori, il n'y a pas violation du secret médical, qui ne concerne que les professions médicales, dont il constitue l'i=un des fondements.
__________________________
Pas d'affrontement stériles SVP, ni discours interminables qui font fuir l'auteur du sujet en attente d'une réponse claire et concise. Citer une référence juridique (CGU), n'est pas recopier le texte. (°_°)