Bonjour.
Il n'y a pas de vote en une telle situation. Que vient faire ici un notaire ? Vous ne gérez pas l'indivision entre vous ?
Vous êtes en indivision sur le bien, qui génère des charges. Les charges de propriété sont dues au prorata des droits de propriété. Si un indivisaire prend en charge des frais de l'indivision plus que sa part, il en sera tenu compte dans les opérations de partage, ici le partage du prix de vente, puisque le bien est en vente.
Bien entendu, le notaire gestionnaire de l'indivision n'avance pas des fonds pour l'indivision.