bonjour,
il semblerait que, selon votre message, vous ayez plusieurs dettes mais vous n'indiquez pas à quelle dette correspond le jugement de 2004.
ce qui est certain, c'est que le jugement de 2004, valant titre exécutoire, peut être exécuté jusqu'en avril 2018.
votre créancier, en possession d'un titre exécutoire, peut faire exécuter ce jugement, si vous ne payez pas spontanément, il peut demander à un huissier de pratiquer des saisies sur vos biens.
le fait que vous soyez sans travail et percevez l'AAH, n'interdit pas à votre créancier de tenter de récupérer l'argent que vous lui devez.
salutations