Bonjour,
Le garage lui à dit que le véhicule n'aurait jamais du passer le contôle technique sans contre visite.
Est-ce le garagiste qui lui a dit cela ou bien votre acquéreur qui a extrapolé de la discussion qu'il a eu avec lui ?
En tout état de cause, il a été avertit, avant l'achat, par la copie du contrôle technique et, en conséquence, il pouvait s'attendre à avoir à réaliser des réparations sur cette partie de la voiture.
Il n'est pas possible de considérer qu'il s'agit d'un vice caché.
Restez ferme.