Bonjour,
Mon fils est convoqué par le Tribunal de Bilbao en Espagne pour un fait qui a eu lieu en 2011 suite à une accusation de violences sur un agent de police qui n'est pas fondée car c'est lui qui a été blessé par ce dernier et pas le policier.
Il avait été en garde à vue et représenté par un avocat d'office parlant uniquement l'espagnol.
Il est demandé qu'il se présente à l'audience durant 3 jours en juin à Bilbao.( ce qui implique d'énormes frais de transport et hébergement )
Ma question : doit-il être obligatoirement être présent ou peut-il se faire représenter par l'avocat qui dit qu'il doit participer ?
Merci de m'aider
Cordialement