bonjour,
il faut relire la décision du juge des tutelles pour savoir les actes que la personne protégée peut faire seul et éventuellement saisir le juge.
l'article 472 précise bien:
- Il (le curateur) assure lui-même le règlement des dépenses auprès des tiers.
- (le curateur) dépose l'excédent sur un compte laissé à la disposition de l'intéressé ou le verse entre ses mains.
l'article utilise la conjonction " ou" qui indique l'alternative laissé au curateur et non une obligation de verser l'excédent entre les mains de la personne protégée.