bonjour,
avec un classement sans suite, vous pourriez porter plainte avec constitution de partie civile, et le juge d'instruction pourra faire une demande aux sites pour avoir la preuve que c'est bien votre ex derrière ces comptes. une difficulté est que ces entreprises sont aux us et pourraient ne pas répondre.
il est aussi possible de demander, dès maintenant, à un avocat d'obtenir d'un juge une ordonnance sur requête pour obtenir les mêmes infos des sites, avec toujours la possibilité de non réponse.