Bonjour,
Déjà, le conseil de porter plainte, c'est du n'importe quoi !
Une plainte suppose une infraction pénale, type escroquerie ou vol, rien de cela ici.
Vous envisagez le vice caché, donc une procédure purement civile.
Pour exiger du vendeur la garantie des vices cachés, il va donc falloir démontrer qu'il y a bien vice caché. Il faut donc établir, par expertise, que la panne existait déjà au moment de la vente et que vous ne pouviez pas vous en apercevoir malgré examen attentif et essai.