Bonjour,
Vous vous trompez de personne, ce n'est pas au curateur de prendre la décision, mais au majeur protégé avec l'aide de son curateur. Le rôle du curateur est de conseiller le majeur protégé et éventuellement de s'opposer à sa décision. Ce n'est pas un tuteur qui peut lui se substituer au majeur protégé.
Vous pouvez contacter un commissaire de justice pour sommer le majeur protégé d'opter. Il aura alors deux mois pour faire son choix, à défaut de quoi il sera réputé avoir accepté la succession.
Mais il ne sert à rien de chercher à mettre la pression sur le curateur qui est tributaire de la décision de son protégé, sauf si le protégé a fait son choix.