Bonjour,
Mes enfants et moi résidons à l’étranger et le dossier de succession de mon père a été finalisé en début d’année. Il ne reste qu'une prestation de serment à réaliser afin de clôturer le dossier. Le notaire en charge de la succession exige que nous nous rendions en personne à son cabinet pour la faire. Résidant en Chine, il nous est difficile d'envisager un voyage à trois jusqu'à Nantes (Couëron) juste pour cela.
Pouvons-nous la réaliser à distance ou par l’intermédiaire d'un notaire local, moyennant traduction certifiée ? La prestation de serment est-elle obligatoire, comme il nous a été dit, car elle serait la date de depart du délai fiscal du dossier de succession ?
Je vous remercie de votre retour,
Bien Cordialement,
Mme C.