Oups, sorry, je vais retirer mon message ;-)
Je me suis exprimée en terme de ''je crois" , "à vérifier", histoire de ne pas l'induire en erreur,et de lui donner des pistes pour trouver des réponses si pas de réponses ici (c'était le cas depuis quelques jours, avant qu'on vienne tous les deux lui répondre ce soir :-) )
Cela dit, j'ai effectivement entendu parler de l'impossibilité de se retourner contre quelqu'un pour une vente entre particulier
Cependant, il y a trois ans, une collègue de travail avait acheté une voiture d'occase, dès le lendemain elle a porté plainte pour vice cachée (je ne sais plus la raison); ca a été pris en compte. Et je m'en souviens bien parce qu'en plus de cela, le gars était recherché pour des problèmes de voitures volées (ce n'était pas le cas avec cette voiture là mais enfin, la plainte a été prise)..