bjr,
il faut d'abord essayer de recouvrer cette dette de manière amiable en lui envoyant par LRAR une mise en demeure de vous rembourser sous x jours et en lui indiquant qu'à défaut de remboursement vous saisirez le juge.
si cette mise en dmeure n'est pas suivie d'effet, vous demanderez à un juge de rendre une ordonnance d'injonction de payer contre votre débiteur.
le juge compétent varie le montant de la dette; moins de 4000 e c'est le juge de proximité, entre 4000 et 10000 € c'est le tribunal d'instance, au-dessous c'est le tribunal de grande instance (du domicile du débiteur).
cdt