Terminologie - Lexique - Comment dit-on ?

Question

1 message

06/09/2024 19:24

Bonjour,

Depuis plusieurs jours, je recherche un terme bien précis utilisé pour qualifier un courrier "mal" rédigé par un avocat et adressé à la partie adverse[/i]. Je m'explique ...

Dans ce courrier, adressé à la partie adverse, pour décrire une situation ou des faits, en principe, un avocat utilise la formulation "mon client me rapporte que ..."et le temps utilisé serait plutôt du conditionnel présent.

Dans cette autre manière de formuler les faits, l'avocat a tendance à utiliser la formulation "Vous avez ... " en mettant directement en cause la partie adverse sans en avoir pu vérifier les faits.

Quel nom, appellation donne-t-on à cette dernière lettre ?

Par avance merci pour votre aide.

PAGE

1

Votre texte :

Avez-vous déjà un compte sur le site ?

Si oui, veuillez compléter les champs email et mot de passe sur le formulaire en haut de page pour vous connecter.

Sinon, complétez le formulaire d'inscription express ci-dessous pour créer votre compte.

Inscription express :

Pseudo

Nom / prénom

Email

Département

Mot de passe

Numéro de téléphone

J'accepte de recevoir des propositions commerciales de nos partenaires

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance et accepter les conditions générales d'utilisation ainsi que la politique de confidentialite

Le présent formulaire d’inscription vous permet de vous inscrire sur le site. La base légale de ce traitement est l’exécution d’une relation contractuelle (article 6.1.b du RGPD). Les destinataires des données sont le responsable de traitement, le service client et le service technique en charge de l’administration du service, le sous-traitant Scalingo gérant le serveur web, ainsi que toute personne légalement autorisée. Le formulaire d’inscription est hébergé sur un serveur hébergé par Scalingo, basé en France et offrant des clauses de protection conformes au RGPD. Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que l’Internaute en sollicite la suppression, étant entendu que vous pouvez demander la suppression de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Vous disposez également d’un droit d’accès, de rectification ou de limitation du traitement relatif à vos données à caractère personnel, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits auprès du délégué à la protection des données de LÉGAVOX qui exerce au siège social de LÉGAVOX et est joignable à l’adresse mail suivante : donneespersonnelles@legavox.fr. Le responsable de traitement est la société LÉGAVOX, sis 9 rue Léopold Sédar Senghor, joignable à l’adresse mail : responsabledetraitement@legavox.fr. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Fructidor · Answer 1 · 06/09/2024

191 messages

06/09/2024 19:28

Bonsoir benelos
Aucune appellation particulière ne convient à ce que vous décrivez. C'est avec ce juriste qu'il faut échanger pour exprimer votre mécontentement. Ces fonctions traditionnelles sont de conseiller, représenter, d'assister et de défendre ses clients.
__________________________
Il est dit très justement qu'un forum est un lieu d'échange. Personne ne devrait s'y comporter en autocrate en agressant les auteurs, les membres ou la modération, c'est inadmissible.