Bonjour Yasar,
Cette lettre n'a qu'une faible valeur juridique, tout comme la décision qu'elle contient. Il n'est pas impossible que le club qui vous a envoyé cette lettre fasse partie d'une fédération qui ait sa propre "juridiction". Oubliez les tribunaux civils, l'adage latin "de minimis non curat praetor" (le juge ne s'occupe pas des problèmes mineurs) risque ici de jouer contre votre dossier.
Voyez si un recours est possible devant une instance de la fédération, ou tout simplement si une audience auprès du comité directeur permettrait d'envisager une issue différente.
Bon courage.