Bonjour,
Tout d'abord il faut faire attention aux termes qui sont employés. On parle souvent de redressement judiciaire pour toutes formes de procédures collectives alors qu'il en existe plusieurs. Renseignez-vous auprès du Gérant ou du Tribunal de Commerce pour savoir dans quelle situation se trouve l'entreprise.
Si nous sommes réellement en cas de redressement judiciaire, il y a souvent un Commissaire au plan qui gère, à la place du Gérant, le plan de redressement pour sortir la société de ses difficultés. Dans ce cas il faut se rapprocher du Commissaire au plan qui vous indiquera la marche à suivre en fonction de l'état de la société à ce moment présent. Celui-ci aura les derniers comptes de la société.
Enfin, je ne peux que vous recommander l'aide d'un avocat pour éviter d'acheter une entreprise qui pourrait vous mettre en difficulté.