bonjour,
pour votre nationalité, ce qui importe c'est la nationalité de vos parents.
pour être français par filiation, il faut que votre père ou votre mère ait été français à votre naissance ou pendant votre minorité.
la nationalité de votre grand-mère est indifférente.
avant 1962 tous les algériens étaient français, à l'indépendance les français de droit local ont perdu la nationalité française et reçu la nationalité algérienne.
c'est le principe quand un pays accède à l'indépendance.
salutations