comme le recours gracieux s'adresse au ministre de la justice, il vaut mieux envoyer le maximum de documents en votre possession.
mais cela dépend du motif du refus, si c'est un dccument d'état civil étranger qui ne respecte pas l'article 47 du code civil, il vaut mieux envoyer un document conforme à cet article.