bonjour,
n'est-il pas possible de faire ces démarches par internet avec l'administration algériene ?
pour faire un échange de permis de conduire étranger contre un permis de conduire français, il faut prouver que vous êtes titulaire d'un permis de conduire étranger.
le site https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460 indique qu'il faut présenter notamment :
Image couleur recto verso du permis de conduire orignal
Traduction du permis de conduire s'il n'est pas écrit en français. La traduction doit être légalisée ou apostillée si elle est effectuée à l'étranger. Si elle est réalisée en France, elle doit être faite par un traducteur habilité
dès l'instant, ou il n'est plus en possession de son permis de conduire étranger, votre mari ne peut plus conduire.
je suppose que votre mari a déclaré la perte de son permis d econduire.
salutations