bjr,
si les travaux ont été exécutés il y a plus de 10 ans, vous ne risquez d'amende ni démolition à la demande de la commune.
vous pouvez effectivement demander à un tribunal de prononcer la nullité de la vente pour dol et tromperie, mais cela nécessite une procédure devant un tribunal ce que vous ne voulez pas.
en outre s'il advenait que la vente soit annulée, votre vendeur pourrait-il vous rembourser ?
cdt